Sanitized reference architecture for a self-hosted second-brain memory layer