Grounded multi-step tool execution engine & token citation matcher (Cohere style)