Cross-service resources registry for tau (agent and coding): create, store, and retrieve…